Курс Бизнес-английский

До курса нормально понимал общий английский, но на созвонах по финансам постоянно терялся из-за терминов. Особенно пригодилась лексика по финансовому анализу и фондовому рынку. После нескольких недель стало намного проще читать англоязычные отчеты и понимать, о чем говорят коллеги на встречах.

Для меня самым полезным оказался блок по деловой переписке. Раньше каждое письмо иностранному партнеру перепроверяла по несколько раз и старалась писать максимально простыми фразами. После курса стало понятнее, какие обороты действительно используются в коммерческой переписке и как сделать письмо вежливым, но без лишней воды.

Работаю в финансовом отделе, поэтому особенно зашли темы по бюджетированию, казначейству и оценке бизнеса. До этого термины знал выборочно и часто переводил буквально. После курса стал лучше понимать профессиональные статьи и презентации на английском и увереннее использовать эту лексику в работе.

Главной проблемой для меня был разговорный английский. Читать и писать могла спокойно, а на созвоне начинала долго подбирать слова. Разговорные вебинары помогли именно в этом. Когда несколько раз проговариваешь рабочие ситуации вслух, становится намного проще отвечать без постоянного перевода в голове.

Понравилось, что лексика здесь именно профессиональная. Был отдельный блок по рискам, финансовым показателям и работе с инвесторами. После практики попробовал подготовить письмо потенциальному инвестору на английском и понял, что уже не приходится искать перевод каждого второго термина.

Мне курс нужен был для общения с зарубежными коллегами. Особенно полезно было разобрать устойчивые деловые выражения, предлоги и типичные ошибки. В обычном английском на такие вещи раньше почти не обращала внимания. Сейчас и письма пишу быстрее, и на рабочих встречах чувствую себя увереннее.